domingo, 11 de setembro de 2011

oh winona

A propósito do filme que falei no último post:

Winona Ryder


esta mulher nãe é extremamente bela? Pronto, é.

lost in translation I

Se há coisa que adoro (ironia, muita ironia aqui injectada faz favor) é os títulos que dão aos filmes em português. Ora por exemplo:

"How-to-make-a-quilt", tradução: "Como fazer uma colcha", certo? Naaaa. O filme em português chama-se "Onde reside o Amor". Mas vá, este nem é muito mau, foge muito do título original mas depois de ver o filme até tem lógica. E por amor da santa, também quem é que queria ir ver um filme chamado "Como fazer uma manta"? Não é propriamente um título chamativo. Confesso que "Onde reside o Amor" soa-me a título de novela da tvi e não ia ver, muito piroso, e vá, o filme é piroso mas não daquele piroso yucky, é tolerável. Por isso gente que está encarregue de pensar numa tradução para os nomes dos filmes: work harder people, work harder.

E pronto, é isto, irrita-me e parece-me que começo aqui uma rúbrica porque há mais uma centena de títulos de filmes altamente decepcionantes.

sábado, 10 de setembro de 2011

esqueletos a arejar

Há lá melhor alívio do que pôr um esqueleto, que já estava no armário há muito tempo, a arejar? Ufa. Correu bem, estou viva e resolvida (pelos menos neste assunto).

Um já está, venha o próximo.
(sim, a imagem é um bocado creepy, mas que se dane é que há mesmo coisas creepy no meu armário)
Ignorem a primeira parte do último post assim como a minha mania de refilar antes do tempo (tinha o horário do pacífico, enfim).

blogger i hate you

Mas porque raio é que a porcaria das horas aprecem todas trocadas nesta bodega?? É que o último post foi escrito à questão de minutos e neste momento são 00:35h do dia 10 de Setembro. Haja paciência. Com sorte a culpa é minha e eu é que não percebo nada desta gaita.

Isso e eu querer escrever comentários noutros blogues com a minha conta e não dar, tenho que pôr o nome e o url, é preciso ter sorte.

crime e castigo*

Estava à espera do quê? Fazer asneiras e não ter as consequências? Maria acorda, filha. Amanhã vou fazer asneira e esperam-se consequências imediatas/minutos depois.

Isto de planear um crime é mesmo a pedir castigo, não é?

Não querendo assustar ninguém: não vou fazer nada ilegal, calminha.

*é o próximo livro a ler, estou a acabar o Orgulho e Preconceito - atenção ao esforço que estou a fazer para não escrever já um post a dizer como a história da Miss Bennet com o Mr. Darcy me deixa num histerismo absoluto e fazer imensas citações e coisas do género (não prometo que isto dure, já agora), isto custa minha gente!

quinta-feira, 8 de setembro de 2011

opções (in)certas

Quero lá saber do que dizem. Consigo ser muito contraditória, até nas minhas decisões. As minhas opções para o Ensino Superior são só duas (preenchi 3 para cada um dos cursos das 6 opções que tinha), Enfermagem e Relações Internacionais. Muito parecidas certo?

E com esta desmascarei a minha identidade, bolas.
A sério, não tenho uma vida normal. Seja lá isso o que for. Não tenho mesmo, está tudo ao contrário. E depois já cá venho, agora vou ali tratar de fazer outra anormalidade.

segunda-feira, 5 de setembro de 2011

Queen

Quem hoje não for ver este vídeo ao Google não é boa pessoa, tenho dito.



Com uma das minhas músicas preferidas. Já não se fazem vozes assim.


quinta-feira, 1 de setembro de 2011

ironia

Acabei por perder o África Minha porque encontrei um blogue de jeito que ainda não consegui parar de ler. Irónico, não?

fazer de conta


O que eu queria mesmo era dissertar sobre olhos azuis. Os olhos azuis. Mas ouvi dizer que a expressão aumenta a impressão. Logo, caladinha.

second chances


Eu devia deixar de ver televisão, eu sei. Faz-me mal, ocupa-me demasiado tempo que podia gastar em qualquer coisa mais útil e produtiva, o dilema. Mas pronto, hoje vou ver o filme que eu sei de antemão que é bom, daqueles clássicos mesmo bons que toda a gente fala - África Minha. A minha mãe disse-me que ontem estava a dar, mas aquilo começava à uma da manhã e acabava às 4, 3 horinhas, sou doida mas não tanto. De modos que a televisão é daqueles bichinhos que às vezes nos dá segundas hipóteses, "ah, tadinha, não pudeste ver ontem? então toma lá e vês hoje porque eu sou uma querida", é uma vaca é o que é. Sabia que eu assim não ia resistir. Giro giro, é antes de dar o África Minha dar o Conhece Joe Black? (que ponho as mãos no fogo em como o título original não é assim), que é para uma pessoa se tentar com aqueles olhos azuis do rapazinho (começo a ver uma tendência minha para os olhos azuis nestes últimos tempos, mau mau Maria - adoro que esta expressão de aplique ao meu nome, é o delírio). Isso e a música fantástica  que o filme tem da qual não me consigo lembrar o nome. 



Ah, as segundas oportunidades.
Há coisas chatas tipo: hoje o meu cabelo está mesmo giro e eu não vou sair de casa. Oh, o destino.

pior a emenda *


Não inflige dor? O tanas! Com cada bodega de blogue que se vê por aí que a dor infligida ao lê-los é bem pior que fazer a depilação com a pinça. Oh, a vida.

* O facto de ter 21 anos e ainda não saber muito bem como se diz este provérbio/dizer/expressão não abona muito a meu favor, pois não? Pior a ementa que o soneto? Pior a emenda que o soneto? A sério, que o soneto? Mas o que tem o soneto a ver com a emenda ou ementa? Nada, pois não? Enfim, elucidem-me.

bored to death


É hoje que vão chover posts neste blogue. Estou deveras aborrecida e não me apetece acabar de fazer o resto da depilação com a pinça, prefiro algo que me inflija menos dor. Vou procurar blogues interessantes para ler.